Blog Agility

Renomear arquivo de disco VMDK no VMware

Renomear arquivo de disco VMDK no VMware

Neste artigo vamos demonstrar como renomear um disco virtual por meio do vSphere Command-Line Interface.
Antes de iniciar a atividade você deve atender aos seguintes pré-requisitos:

  • O disco virtual não pode estar em uso, portanto mantenha a VM desligada;
  • A VM não pode possuir snapshots ativos. Delete-os antes de iniciar.

Acesse o vSphere Web Client e desligue a VM cuja pretenda renomear o disco virtual (VMDK).

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura01
Figura 01

Clique com o botão direito do mouse sobre a VM e em “Edit Settings…”

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura02
Figura 02

Clique sobre o disco virtual que deseja renomear e tome nota do nome do DataStore e diretório em que ele se encontra. Em seguida clique no “x” para remover o disco e clique em “OK”.

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura03
Figura 03

IMPORTANTE: Não remova o arquivo de disco do DataStore, apenas da VM.

Acesse o host ESXi cuja VM está alocada via console ou cliente SSH.

Navegue até o diretório da máquina virtual usando o seguinte comando:

cd /vmfs/volumes/<Nome do DataStore>/<Nome do Diretório>

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura04
Figura 04

Digite “ls” para listar o conteúdo do diretório.

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura05
Figura 05

Renomeie o arquivo de disco usando o seguinte comando

vmkfstools -E nomeantigo.vmdk nomenovo.vmdk”

Ao final confira a alteração listando o conteúdo do diretório novamente “ls”.

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura06
Figura 06

Agora que o disco está devidamente renomeado, será necessário adicioná-lo novamente à VM.

Acesse novamente as configurações da VM e em “New device” selecione “Existing Hard Disk” e clique em “Add”.

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura07
Figura 07

Navegue até o DataStore, folder, selecione o disco renomeado e clique em “OK”. Em seguida confirme as configurações da VM clicando em “OK”.

2015_03_FernandoMatarese_Renomear_Arquivo_de_Disco_VMDK_no_VMware_Figura08
Figura 08

Ao finalizar as configurações, inicie a VM e valide o seu funcionamento.


Manter o nome dos arquivos das VMs devidamente identificados e organizados, facilita muito a administração do ambiente e pode colaborar para evitar falhas operacionais. VMware vCenter Server